Cum să reîncărcați un aspirator robot vorbitor de limbă rusă și să depanați
Producătorul chinez de tehnologie Xiaomi a câștigat favoarea cumpărătorilor de pe piața smartphone-urilor. Pe lângă gadget-uri, compania este interesată de electronice de casă accesibile și funcționale. Cu un aspirator robot vorbitor, curățarea devine o plăcere. Numai asistentul străin vorbește chineză. Instalarea versiunii ruse a programului va ajuta la depășirea barierei lingvistice. Puteți gestiona singur intermiterea.
Instrucțiuni pentru instalarea vocii rusești pe aspiratoarele robot Xiaomi
Dispozitivele companiei chineze sunt unite printr-o aplicație specială Mi Home. Cu el, electrocasnicele pot fi controlate de pe un smartphone. În setările robotului aspirator este oferită o alegere a tipului de voce. Dar pentru a-i înțelege discursul, ai nevoie de un smartphone, un iPhone sau un computer. Dublarea în limba rusă va apărea după reinstalarea pachetului de limbi.
Schimbarea limbii aspiratorului nu va afecta sistemul de control Mi Home. Aceasta este o actualizare locală pe un dispozitiv separat. Robotul va primi comenzi ca înainte, dar va răspunde în rusă. Doar programatorii dezvoltatori pot modifica Mi Home.
android
Intermiterea aspiratoarelor Xiaomi printr-un smartphone care rulează sistemul de operare Android:
- descărcați aplicația XVacuum Firmware, instalați-o, dar nu deschideți;
- căutați pe Internet și descărcați un pachet vocal în limba rusă în format pkg, salvați-l în memorie separat de alte foldere de sistem;
- resetați setările Wi-Fi ale aspiratorului - apăsați și mențineți apăsate simultan două butoane ale aspiratorului până se aude un bip;
- în lista rețelelor wireless disponibile ale telefonului, selectați accesul la semnal de la aspirator;
- după conectare, deschideți aplicația descărcată pe smartphone;
- sistemul identifică automat dispozitivul datorită semnalului său Wi-Fi;
- după identificare, apăsați butonul etichetat „Flash Sound”;
- selectați pachetul de voce descărcat din lista de programe oferite.
Liniile cu fișiere de sistem vor rula pe ecranul smartphone-ului. Oprirea acestora înseamnă sfârșitul actualizării programului. Apoi trebuie să porniți aspiratorul și să verificați dacă există o nouă dublare. Metoda este potrivită pentru dispozitivele din prima și a doua generație.
iOS
Firmware-ul aspiratorului iPhone este realizat în același mod, dar trebuie să descărcați fișierele din resurse speciale.
Instrucțiuni:
- descărcați versiunea arhivată a firmware-ului XVacuum pentru IOS și dezarhivați;
- instalați prin iTunes;
- descărcați pachetul de limbi și utilizați, de asemenea, iTunes pentru a-l salva în folderul „Documente”;
- Resetați setările rețelei wireless ale aspiratorului și preluați semnalul acestuia de la iPhone;
- deschideți aplicația, treceți prin identificarea automată;
- apăsați butonul „Flash Sound”;
- selectați un fișier cu un pachet vocal.
După instalarea actualizărilor, limba se va schimba. Aplicația folosește adresa IP de rețea și simbolul dispozitivului pentru identificare.
Dacă setările nu sunt redate automat, butonul Sunet flash rămâne gri. În acest caz, datele sunt înregistrate manual. Descrierea metodei:
- descărcați firmware-ul XVacuum;
- salvați pachetul arhivat cu voce în descărcări și dezarhivați-l;
- înlocuiți Mi Home descărcat din aplicația Play Market cu versiunea modificată a vevs și înregistrați aspiratorul în sistem;
- deschideți secțiunea cu informații despre dispozitiv, accesați „Setări generale”, apoi „Setări suplimentare” și găsiți secțiunea „Informații de rețea”;
- amintiți-vă sau rescrieți adresa IP și simbolul aspiratorului;
- deschideți XVacuum Firmware, selectați secțiunea „Setări” din meniu;
- introduceți jetonul și adresa de rețea în câmpurile corespunzătoare;
- faceți clic pe butonul „Salvare” pentru a salva datele.
După salvarea simbolului și a IP-ului, trebuie să intrați din nou în aplicație. Butonul Flash Sound devine portocaliu, activ, iar pachetul de limbi poate fi încărcat.
Windows-PC
Rusificarea aspiratorului se realizează de pe un computer utilizând utilitarul Win Mirobo. Pentru a lucra cu aspiratorul, va trebui, de asemenea, să vă uitați la adresa IP și simbolul acestuia în aplicația Mi Home de pe smartphone.
Instrucțiuni:
- descărcați programul pe disc De pe un computer;
- deschideți folderul cu numele utilitarului, găsiți fișierul de sistem cu același nume cu extensia ini, faceți clic dreapta pe el, selectați elementul „Deschide cu” din meniul contextual și programul „Notepad” din lista următoare ;
- introduceți profilul dispozitivului în Mi Home;
- deschideți elementul „Setări”, selectați „Setări generale”;
- intrați în secțiunea „Informații de rețea” și vizualizați adresa IP și tokenul aspiratorului;
- scrieți datele în fereastra deschisă „Notepad”, salvați-o și închideți-o;
- nu închideți folderul de utilități, ci deschideți fișierul win-mirobo cu extensia bat;
- se va deschide o fereastră de linie de comandă, codul adresei de rețea va fi scris în partea de sus și este indicat procentul de încărcare a bateriei, iar mai jos sunt 3 elemente de meniu;
- pentru rusificarea dispozitivului este necesar să selectați elementul nr.2 numit „Pachet vocal Flash” apăsând alternativ pe tastatură tasta care poartă cifra 2 și „Enter”;
- selectați pachetul dorit din următoarea listă în același mod;
- informațiile din linia de comandă vor afișa numele dublului selectat, starea de descărcare a fișierului marcat „OK” și numărătoarea inversă pentru finalizarea instalării;
- cifrele contorului vor număra înapoi 15 secunde și, de asemenea, se vor schimba în „Ok”;
- pentru a ieși din linia de comandă, apăsați orice tastă de pe tastatură.
Jetonul este cheia de autorizare, codul de identificare al aspiratorului. Nu apare întotdeauna în Mi Home. Dacă cheia nu se afișează, trebuie să dezinstalați aplicația și să o descărcați din nou cu extensia apk. Aceasta este o versiune arhivată necriptată în care simbolul este vizibil.
O prezentare generală a pachetelor de limbi oficiale și neoficiale disponibile
Semnalul vocal însoțește acțiunile aspiratorului și manipulările cu:
- a aprinde;
- îndepărtarea și instalarea unui container de deșeuri;
- porniți și opriți curățarea;
- întoarcerea la bază;
- contaminarea filtrelor și periilor;
- finalizați instalarea actualizărilor;
- conexiune stație de andocare pentru încărcare;
- stație de andocare neconectată la rețea;
- nivel scăzut al bateriei.
Pachetul oficial rusesc ru_official este o traducere în limba chineză.În versiunea revizuită din 2008, ghidarea vocală este mai puternică și nu există zgomot.
Pungile neoficiale pentru aspiratoare Haomi au înlocuit expresiile standard cu altele familiare. Robotul poate comenta acțiunile cu o voce feminină, masculină sau electronică, poate raporta în mod servil curățarea sau nu poate fi forțat să lucreze.
Exemple de pachete:
- „Alice” este o voce feminină din serviciul Yandex, un set de mesaje apropiate de standard, dar mai potrivite și mai plăcute la ureche. Versiuni similare - „Oksana” și „Zakhar”;
- „Maxim” - aspiratorul vorbește cu vocea unui bărbat, se adresează cu respect „Maestatea Voastră”. Pentru iubitorii de cuvinte puternice, există o versiune cu blasfemie;
- „Leather Bastards” – voce obscenă amuzantă din meme-uri video despre roboții „Boston Dynamics” care urăsc oamenii;
- „Little brownie Kuzya” - după instalare, aspiratorul vorbește amuzant, ca un brownie dintr-un desen animat;
- sunetele robotului R2D2 - lansare și întoarcere la bază sunt, de asemenea, însoțite de muzica din „Războiul Stelelor”, erorile sunt exprimate de Alice;
- „Winnie the Pooh” – coloana sonoră a erorilor a fost schimbată, în loc de vorbirea chinezească, aspiratorul vorbește cu vocea unui urs celebru.
Aspiratorul poate vorbi cu fraze din filmele sovietice „Operațiunea Y”, „Gentlemen of Fortune” sau americanii „Gardienii Galaxiei”. Pentru fanii seriei „Doctor Who” dublaj înregistrat cu vocile roboților extratereștri Daleks. Utilizatorii de aspiratoare oferă pachete nestandard. Diverse opțiuni pot fi găsite și descărcate de pe Internet, sau vă puteți crea și salva propriul set de fraze. A treia generație de robot aspirator are ambalaj certificat oficial. Fișierele sale sunt criptate. Prin urmare, schimbarea vocii în brownie sau Ivan Vasilyevich nu va funcționa.
Depanați potențialele probleme
Dificultățile de descărcare a unui plan de voce pot fi rezolvate și pe cont propriu. La clipirea aspiratoarelor Xiaomi după apăsarea butonului „Flash Sound”, în loc de fișiere de sistem, apar linii cu aceeași înregistrare „Trying to flash firmware”. În acest caz, trebuie să resetați din nou setările aspiratorului prin apăsarea simultană a butoanelor de pe corp și reîncărcare.
Dacă smartphone-ul nu vede fișierul pkg dezarhivat la încărcarea în XVacuum Firmware, trebuie să deschideți pachetul folosind exploratorul. De asemenea, motivul erorii la încărcarea pachetului sunt literele rusești și liniuța de subliniere din nume. Sistemul robot citește doar alfabetul latin fără caractere inutile. Pentru a remedia eroarea, trebuie să redenumiți fișierul.
Înainte de a începe să clipiți aspiratorul, trebuie să verificați bateria acestuia. Dacă energia este mai mică de 20%, dispozitivul se încarcă. Uneori, aplicația XVacuum Firmware nu se instalează pe telefon, deoarece este blocată de protecția Google Play. Pentru a o dezactiva, trebuie să accesați aplicația Play Market, să deschideți elementul de meniu „Protecție împotriva jocului”, apoi să anulați scanarea aplicației în elementul „Setări”.
Dacă după dispariția controlului firmware-ului dispozitivului de pe smartphone, trebuie să îl adăugați înapoi la aplicație. Din 2019, aspiratoarele Xiomi sunt produse separat pentru Europa și China. Din cauza legăturii cu regiunea, robotul chinez nu poate fi controlat prin aplicația Mi Home cu autorizație europeană, nu poate fi recunoscut prin simbol și programat în rusă. Dar limitarea poate fi ocolită prin alegerea Chinei ca regiune de înregistrare.
Schimbarea unui pachet de limbi poate fi o afacere riscantă. Uneori sistemul se blochează, aspiratorul nu se conectează la stația de andocare. Daunele cauzate de intervenția unui terț nu sunt incluse în cazul garanției. Prin urmare, robotul va trebui reparat într-un atelier privat.